Un président est nommé et un nouveau membre se joint au Conseil des CUPR

Communiqué de presse 

Pour diffusion immédiate

Un président est nommé et un nouveau membre se joint au Conseil des CUPR 

​​L’Orignal​, ​12 juin 2024​ – Les Comtés unis de Prescott et Russell (les « CUPR ») sont heureux d’annoncer que Monsieur Normand Riopel, maire du Canton de Champlain, a été nommé président du Conseil des CUPR pour le reste de l’année 2024. Monsieur Riopel a été élu par acclamation lors de la réunion spéciale du Conseil qui s’est déroulée ce matin.  

Monsieur Riopel avait agi en tant que président suppléant du Conseil des CUPR depuis la réunion ordinaire du Conseil du 25 avril 2024 à la suite du départ de Monsieur Pierre Leroux le 19 avril. Il continuera maintenant le travail qu’il a commencé en tant que président du Conseil en 2023. 

« Je tiens à remercier mon prédécesseur, Monsieur Pierre Leroux, ancien maire de la municipalité de Russell et ancien président du Conseil des CUPR, pour son important travail lors des premiers mois de l’année. En tant que président du Conseil pour le reste de l’année, je vais continuer à me consacrer à d’importantes priorités au profit de toutes les communautés de la région de Prescott et Russell », a dit Monsieur Riopel. 

Les CUPR sont également heureux d’accueillir Monsieur Mike Tarnowski, le nouveau maire de la municipalité de Russell, à titre de membre du Conseil des CUPR pour le reste du mandat de 2022 à 2026. Il a également été assermenté lors de la réunion spéciale du Conseil.  

​​- 30 -

À propos des Comtés unis de Prescott et Russell 

La Corporation des Comtés unis de Prescott et Russell (les « CUPR ») fut fondée en 1850. Située entre la ville d’Ottawa à l’ouest et la frontière québécoise à l’est, la région de Prescott et Russell couvre un territoire de 2 004 kilomètres carrés. Les CUPR sont l’âme de huit municipalités aux caractéristiques uniques. Au service de Hawkesbury-Est, Hawkesbury, Champlain, Alfred et Plantagenet, La Nation, Casselman, Russell et Clarence-Rockland, les Comtés unis de Prescott et Russell agissent en tant que municipalité de palier supérieur soutenant les intérêts régionaux tout en offrant des programmes et des services, dans les deux langues officielles, à plus de 95 000 résidents. 

La vision des CUPR : Prescott et Russell continuera d’être une communauté unie par ses traditions et ses cultures, en marche vers la prospérité de tous ses citoyens. 

Contact:

Olivier Berthiaume
Conseiller principal et directeur des communications
613-675-4661
OBerthiaume@prescott-russell.on.ca